domingo, octubre 08, 2006

Guión natal · NATIVE SCRIPT

El nacimiento de los seres humanos es una experiencia poderosamente intensa.

La manera en que crecimos desde el momento de la concepción hasta el nacimiento marca fuertemente las personalidades y los patrones del comportamiento que desarrollamos
Ya en el útero el ser que viene, y que está formando su cuerpo, está en contacto íntimo con la madre y con la influencia del entorno psicológico y emocional que le rodea.
Cuando llega el momento del nacimiento, el paso por el canal vaginal, la salida y la forma en que será recibido, el bebé vive una experiencia energética, biológica, psicológica y emocional que puede dejar profundas huellas inconscientes.

Puesto que el nacimiento era su primera transición en esta vida, los pensamientos, las creencias, y las decisiones que usted creó en aquel momento continúa influenciando la manera que usted percibe y experimenta la transición como adulto.
Porque la primera respiración que usted tomó estaba probablemente llena de ansiedad física emocional; abriéndose a una respiración consciente completa y circular, puede ayudarle a liberar el origen del miedo de su cuerpo y a abrazar la seguridad, la alegría y a sorprenderse de que ese es su derecho natural de nacimiento.

Liberar la respiración consiste en revivir el momento en que empezaste a respirar por primera vez, experimentando de nuevo el primer instante de tu vida, aquel en el que tuviste que esforzarte por respirar

En el Re·nacimiento abordamos la toma de conciencia de esas profundas huellas de una forma sencilla, suave, natural y paulatina.

A lo largo de las diferentes sesiones y del trabajo de respiración, se revisa, comprende y elabora, las influencias de la gestación y del nacimiento en nuestras vidas adultas. Si hay algo que comprender o rememorar aflorará a nuestra conciencia, en forma de emoción, sensación física, toma de conciencia o recuerdo, a fin de ser comprendido e integrado en nuestra conciencia adulta.

¡Imagínese cuánto más fácil sería afrontar un cambio importante si usted se libera de ese miedo primario a lo desconocido! ¡Imagínese como sería su vida si usted cambiase sus proyecciones y fijaciones por una sana e intuitiva confianza en el futuro!!!


The birth of the human beings is a powerfully intense experience. The way in which we grew from the moment of the conception to the birth strongly marks to the personalities and the patterns of the behavior that we already developed in the uterus the being who comes, and that is forming its body, he is in intimate contact with the enemy with the mother and the influence of the psychological and emotional surroundings that surround to him. When he arrives the moment from the birth, the passage by the vaginal channel, the exit and the form in which he will be received, the baby lives power, biological, psychological and emotional a experience that can leave deep tracks unconscious. Since the birth was his first transition in this life, the thoughts, the beliefs, and the decisions that you created at that moment continue influencing the way that you perceive and experience the transition like adult. Because the first breathing that you took you were probably full of emotional physical anxiety; opening itself to a conscious and circular complete breathing, it can help to release the origin him of the fear of his body and to embrace the security, the joy and to be surprised of which that is its natural right of birth. To release the breathing consists of revivir the moment in which you began to breathe for the first time, experiencing again the first moment of your life, that in which you had esforzarte to breathe In the rebirthing we approached the taking of conscience of those deep tracks of a form simple, smooth, natural and gradual. Throughout the different sessions and of the work of breathing, it is reviewed, it included/understood and it elaborated, the influences of the gestation and the birth in our adult lives. If there is something to include/understand or to recall arises to our conscience, in form of emotion, physical sensation, taking of conscience or memory, in order to be included/understood and to be integrated in our adult conscience. Imagine how much easier it would be to confront an important change if you it is freed of that primary fear to the stranger! Imagíne as it would be his life if you changed your projections and fixations by one heal and intuitive confidence in the future!

No hay comentarios: